EPISODE 1 - PROHIBIDO HABLAR MIENTRAS SE COME
In this episode we will look at an idea that a New York restaurant had and how it worked out.
In the podcast I talk about adjectives in Spanish related to cities, which are used a lot.
neoyorquino - related to New York
madrileño - related to Madrid
barcelonés - related to Barcelona
I also mention words connected to sound
un sonido - a sound
ruido - noise
ruidoso - noisy
silencio - silence
silencioso - quiet
bullicio - din, racket
Finally, there is vocabulary connected to eating and dining out.
un comensal - someone who eats in a restaurant, a diner
alimentos - comida, food
saber - to taste (also to know)
Question Part 1
What idea did the New York restaurant have?
Question Part 2
Has the idea been a success?
Questions for the full audio
- What is the motto of this New York restaurant?
- Does it happen every night?
- What do some diners say about the food they eat?
Text taken from this link at laclasedeele.com
Transcript
¡PROHIBIDO HABLAR MIENTRAS SE COME!
Un restaurante en Nueva York ofrece 'cenas en silencio'
Cuando se come, silencio. Es la máxima de un restaurante
del barrio neoyorquino de Brooklyn que ofrece cenas sin ruido ni sonidos. La
iniciativa pretende minimizar el ruido para poder disfrutar de la comida con
todos los sentidos. Contrario a lo que parece, la propuesta ha encontrado
inmediatamente a un público dispuesto en una ciudad donde el nivel de ruido de
los restaurantes es a menudo muy alto y se convierte en blanco habitual de
quejas. (it is often the focus of complaints)
En un mundo cada vez más ruidoso, triunfan ideas como la
de un restaurante neoyorquino en el que ofrecen silencio. "Coma lo que
quiera, pero por favor, no hable" es la regla en este restaurante del
barrio de Brooklyn.
Durante dos noches a la semana, este pequeño local ofrece
cenas en silencio. Una iniciativa que pretende minimizar el ruido para disfrutar
de la comida con todos los sentidos. Los propietarios del local aseguran que
las 'cenas silenciosas' están teniendo una gran acogida entre el público, tan
acostumbrado al bullicio de una de las mayores ciudades del mundo. Algunos
comensales confiesan que hasta los alimentos saben mejor en estas
circunstancias.
La propuesta fue lanzada hace un mes y rápidamente
encontró a un público dispuesto, en una ciudad donde el silencio es casi un
privilegio. La prohibición de hablar durante la cena, con menú fijo de cuatro
platos, rige a menos que el comensal quiera salir a terminar su plato en un
banco de la entrada. (The ban on speaking during dinner is in force, for a fixed, four course menu, unless the diner wants to go out to the bar area to finish their meal there.)
Music
Artist: Deen Yan-Key
Title: Cha Cha Cha
Source: Free Music Archive
https://www.freemusicarchive.org/search?sort=track_date_published&d=1&quicksearch=latin
Music
Artist: Deen Yan-Key
Title: Cha Cha Cha
Source: Free Music Archive
https://www.freemusicarchive.org/search?sort=track_date_published&d=1&quicksearch=latin
Comments
Post a Comment